(wS/bu) Erndtebrück 06.10.2026 | Am Bundeswehr-Standort Erndtebrück ist die Einsatzführungsausbildungsinspektion 23 unter neue Führung gestellt worden. Auf dem Parkplatz des Hachenbergcasinos übertrug Oberstleutnant Kim Dierks, Leiterin des Lehr- und Verfahrenszentrums, das Kommando an den neuen Inspektionschef. Die Nachnamen der beiden beteiligten Offiziere werden zum Schutz der Soldaten von der Bundeswehr nur gekürzt angegeben.
Der scheidende Inspektionschef, Oberstleutnant Simon, blickte in seiner Abschiedsrede auf seine rund zweijährige Zeit an der Spitze der Ausbildungsinspektion zurück. Einen großen Teil seiner Ansprache widmete er seinen Soldaten und der Bedeutung der Ausbildung in der veränderten sicherheitspolitischen Lage. „Erkenntnisse aus Konflikten auszuwerten, Verfahren anzupassen und Menschen möglichst realitätsnah auf das vorzubereiten, was auf sie zukommen könnte, ist keine akademische Übung, es ist Verantwortung“, so der scheidende Chef.
Er machte deutlich, dass die Erfüllung des Ausbildungsauftrags und die Anpassung an sich stetig ändernde Anforderungen nur durch das Engagement seiner Soldaten und die Arbeit im Team möglich gewesen seien.
Oberstleutnant Dierks würdigte in ihrer Ansprache die Arbeit des scheidenden Inspektionschefs. Simon habe gezeigt, dass er trotz personeller Herausforderungen die geforderten Ansprüche für den Ausbildungsbetrieb erfüllt habe. „Du hast nicht einfach nur versucht, mit dem vorhandenen Personal irgendwie den Auftrag zu erfüllen. Du hast Dich für Deine Leute eingesetzt. Du hast Belastungsgrenzen benannt. Du hast die Interessen deiner Soldatinnen und Soldaten vertreten – wenn es notwendig war, bis in die höchsten Ebenen“, so Dierks, die als Leiterin des Lehr- und Verfahrenszentrums für den gesamten Ausbildungsbetrieb im Einsatzführungsbereich 2 zuständig ist.
Mit dem neuen Inspektionschef, Oberstleutnant Andreas, übernimmt ein Stabsoffizier das Kommando, der die Ausbildungsinspektion bereits aus einer früheren Verwendung kennt. Von 2013 bis 2018 war er dort als Lehroffizier eingesetzt. Zuletzt war er beim DDO/DtA HQ AIRCOM in Ramstein tätig.
Oberstleutnant Dierks (Mitte) mit dem scheidenden Inspektionschef (rechts) und dem neuen Chef (links) vor den angetretenen Soldaten. (Foto: Bundeswehr/Kaltweier)
Oberstleutnant Dierks würdigt bei ihrer Rede die Arbeit des scheidenden Inspektionschefs und begrüßt den neuen Chef. (Foto: Bundeswehr/Kaltweier)
Die Kommandoübergabe auf dem Parkplatz des Hachenbergcasinos in Erndtebrück. (Foto: Bundeswehr/Kaltweier)
